viernes, 25 de abril de 2014

Recommended readings: How to Be a Woman


Este día del libro me he comprado en la feria este libro que tenía el número uno en mi lista desde hace tiempo. Después de recorrer los stands mirando cientos de libros, buscando un título que me conquistará y voilà allí estaba. La primera vez que oí hablar de él fue a Lena Dunham en una entrevista. En cuanto llegué a casa le eché un vistazo al prólogo y la sinceridad de Moran me conquistó desde la primera línea. 
¿Qué es ser una mujer? Es un pregunta que intenta contestar respasando, inteligentemente y sin pelos en la lengua, todas las peculiaridades del sexo femenino y dando un merecido rapapolvo al feminismo trasnochado y sin sentido del humor que necesita urgentemente renovarse.
Queda recomendado para todo el que tenga curiosidad y sentido del humor (si podéis leerlo en inglés todavía mejor)


But, of course, you might be asking yourself, 'Am I a feminist? I might not be. I don't know! I still don't know what it is! I'm too knackered and confused to work it out. That curtain pole really still isn't up! I don't have time to work out if I am a women's libber! There seems to be a lot to it. WHAT DOES IT MEAN?'
I understand.
So here is the quick way of working out if you're a feminist. Put your hand in your pants.

a) Do you have a vagina? and
b) Do you want to be in charge of it?

If you said 'yes' to both, then congratulations! You're a feminist.
 
 ― Caitlin Moran, How to Be a Woman