viernes, 28 de octubre de 2011

Every Cloud Has A Silver Lining


Hoy como es viernes queremos hablar de una parte del idioma que está estrechamente ligada a la cultura de los hablantes de una lengua y que nos encanta porque es en lo que nos especializamos en el doctorado. No es otra cosa que los famosos idioms (unidades o expresiones idiomáticas). Ya os hemos hablado ampliamente de idioms con anterioridad en varias entradas así que no vamos a profundizar en la teoría y los datos porque nos entusiasmamos demasiado. Sólo queremos remitiros a un par de páginas más que ofrecen una compilación de expresiones idiomáticas en inglés que incluyen expresiones del día día, idioms menos frecuentes, pero muy interesantes y proverbs (refranes).

IdiomSite: Compilación por orden alfabético que incluye una explicación del significado de las expresiones.
The Idiom Connection: (nos gusta más) incluye frasales, idioms (ordenados por temas y alfabéticamente) y proverbs y además tiene quizzes para hacer.

Feliz viernes