domingo, 15 de marzo de 2009

Greasemonkey

Para los que aún se pelean con los idiomas y necesitan estar al día, las aplicaciones de traducción son de gran ayuda. Dejaremos a parte los comentarios sobre la eficacia de la traducción automática que ya hemos comentado en la chica del menhir con anterioridad.

Como algunos ya sabrán, Greasemonkey es una extensión para Firefox que mediante porciones de código permite mejorar y modificar el comportamiento de webs específicas. Y os preguntaréis por qué hablo de Greasemonkey y de porciones de código, pues porque con un script de greasemonkey instalado convenientemente podemos traducir automáticamente cualquier texto de cualquier web al español, simplemente con marcarlo. Muy útil la verdad.

Esto lo hemos leido en el blog primum non nocere. Muchas gracias a Miguel por el link.